1 Samuel - Kapitel 20
1 Auf der Flucht vor den Hütten in Rama, ging David und Jonathan konfrontiert : "Was habe ich getan, was ist meine Schuld, wie habe ich dein Vater Unrecht getan, für ihn wollen, um mein Leben zu nehmen? "
2 Er antwortete: "Sie müssen nicht denken, dass ! Du wirst nicht sterben. Mein Vater, siehst du, tut nichts, wichtig oder unwichtig, ohne Vertrauen auf mich, also warum sollte mein Vater verstecken diese von mir? Es ist nicht wahr ."
3 In der Antwort, David geschworen, ' Dein Vater weiß sehr gut, dass ich zu Ihren Gunsten zu genießen, und denkt: "Jonathan muss nicht über dieses oder er wird gestört werden wissen ." Aber, wie der HERR lebt und wie Sie selbst leben, gibt es nur ein Schritt zwischen mir und dem Tode ."
4 An welchen, sagte Jonathan zu David, ' Was auch immer Sie für richtig halten, werde ich sicherlich für Sie tun. "
5 David antwortete: "Schau, das ist morgen New Moon und ich sollte am Tisch mit dem König sitzen, aber Sie müssen mich gehen lassen und auf dem Land bis zum Abend zu verstecken.
6 Wenn dein Vater bemerkt meine Abwesenheit, müssen Sie sich sagen: "David eindringlich bat mich um Erlaubnis zu eilen nach Bethlehem, seiner Heimatstadt, denn sie hält das jährliche Opfer werden dort für den ganzen Clan ."
7 Wenn er sagt: "Sehr gut," dein Knecht ist sicher, aber wenn er in Rage fliegt, können Sie sicher sein, dass er etwas Böses Plan hat .
8 Zeigen Sie Ihre Diener treue Liebe, da du deinen Knecht, Sie haben gebunden durch einen Pakt in Jahwes Namen. Aber wenn ich schuldig bin, dann töte mich selbst - warum nehmen Sie mich zu Ihrem Vater ?
9 Jonathan antwortete: "Gott bewahre ! Wenn ich für sicher wusste, dass mein Vater bestimmt wurde, zu tun Ihnen einen Unfug, würde ich nicht habe Ihnen gesagt ? "
10 David sagte dann zu Jonathan : "Wer wird mich informieren, wenn Ihr Vater gibt Ihnen eine harte Antwort? "
11 Jonathan sagte zu David : "Komm, lass uns gehen ins Land, "und das Paar von ihnen gingen ins Land .
12 Jonathan sagte zu David : "Bei der HERR, der Gott Israels ! Ich werde meinen Vater klingen morgen um diese Zeit, und wenn alles gut geht für David und ich weiß nicht, dann schicken und Sie informieren ,
13 kann Jahwe bringen unnameable Übel an Jonathan und schlechtere auch! Wenn mein Vater will dir einen Unfug, werde ich Ihnen sagen, so und lassen Sie weg, so dass Sie sicher sein können. Und möge der HERR mit dir sein, wie er mit meinem Vater früher !
14 Wenn ich noch am Leben bin, zeigen Sie Ihre Diener treue Liebe, und wenn ich sterbe,
15 nie zurücktreten Ihre treue Liebe von meiner Familie. Wenn der HERR hat jeden Feind von Davids aus dem Antlitz der Erde ausgerottet ,
16 lassen Sie sich nicht den Namen Jonathan mit Sauls Familie ausgerottet werden oder Jahwe nennen David zu berücksichtigen !
17 Jonathan dann erneuert seinen Eid auf David, weil er ihn liebte wie seine Seele .
18 Jonathan sagte zu David : "Morgen ist Neumond ; Ihrer Abwesenheit bemerkt werden, da Ihr Platz wird leer sein.
19 Übermorgen Ihrer Abwesenheit wird sehr ausgeprägt sein, und Sie müssen an den Ort, wo Sie am Tag der Tat verborgen gehen, und bleiben neben dem Hügel.
20 Ich für meinen Teil, morgen werde ich drei Pfeile in diese Richtung zu schießen, als ob an einem Ziel .
21 Ich werde dann ein Diener zu gehen und finden Sie die Pfeile. Wenn ich zu ihm sagen: "Die Pfeile diese Seite von dir sind, bekommen sie, "kommen, da alles gut sein wird für Sie und nichts los, so sicher, wie wahr der HERR lebt .
22 Aber wenn ich zu ihm sagen: "Die Pfeile sind vor Ihnen, "dann aus, für Jahwe selbst schickt dich weg.
23 Und im Hinblick auf die Vereinbarung, die wir gemacht, du und ich, warum ist der HERR Zeuge zwischen uns für immer ."
24 So David versteckte sich in dem Land, New Moon kam und der König setzte sich auf seine Mahlzeit .
25 Er saß in seinem gewohnten Platz mit dem Rücken zur Wand, saß ihm gegenüber und Jonathan Abner setzte sich neben Saul, aber Davids Platz war leer.
26 Saul sagte nichts an diesem Tag, zu denken : "Es ist reiner Zufall, er ist unrein. "
27 Am Tag nach New Moon, dem zweiten Tag, war Davids Platz noch leer.
28 Saul sagte zu seinem Sohn Jonathan, "Warum bist du nicht der Sohn von Jesse zum Essen kommen entweder gestern oder heute? '
29 Jonathan antwortete Saul ' David eindringlich bat mich um Erlaubnis, nach Bethlehem zu gehen. "Bitte lass mich gehen ", sagte er, "denn wir halten den clan Opfer in der Stadt und meine Brüder haben mir befohlen, daran teilzunehmen. So, jetzt, wenn ich zu Ihren Gunsten zu genießen, lassen Sie mich weg und sehe meine Brüder. "Deshalb ist er nicht auf den Tisch des Königs gekommen ist. '
30 Saul geriet in Zorn mit Jonathan und sprach: Mein Sohn eines rebellischen Schlampe! Sehe ich nicht wissen, dass Sie auf dieser Seite mit dem Sohn von Jesse eigene Scham und Schande deiner Mutter ?
31 Solange der Sohn von Jesse Leben auf der Erde, weder Sie noch Ihre königliche Rechte sind sicher. Jetzt haben ihn abgeholt und zu mir gebracht, er hat den Tod verdient ."
32 Jonathan antwortete seinem Vater Saul : "Warum sollte er sterben? Was hat er getan ?
33 Aber Saul schwang seinen Speer auf ihn, um ihn zu schlagen, und Jonathan erkannte, dass sein Vater wurde festgestellt, dass David sterben sollte .
34 Hot mit Wut, bekam Jonathan vom Tisch und aß nichts am zweiten Tag des Monats, wobei über David verärgert - und weil sein Vater hatte ihn beleidigt.
35 Am nächsten Morgen ging Jonathan hinaus aufs Land zu der Zeit mit David vereinbart, wobei ein junger Diener mit ihm.
36 Er sagte zu seinem Diener, "Ausführen und finden Sie die Pfeile, die ich bin, um zu schießen ", und der Knecht lief während Jonathan schoss einen Pfeil vor ihm .
37 Als der Diener die Stelle, auf die Jonathan den Pfeil geschossen hatte erreicht, Jonathan nach ihm rief: » Ist das nicht der Pfeil vor Ihnen ? "
38 Auch Jonathan rief nach dem Knecht, 'Quick ! Bis nicht herumstehen ." Jonathan Knecht hob den Pfeil, und brachte sie zurück zu seinem Herrn.
39 Der Diener vermutet nichts, nur Jonathan und David wusste, was gemeint war.
40 Jonathan gab dann seine Waffen zu seinem Diener und sagte: "Geh und trage sie in die Stadt. "
41 Sobald der Diener gegangen war, stand David sich neben dem Hügel, warf sich auf den Boden, warf sich dreimal. Dann umarmten einander, beide reichlich Tränen .
42 Jonathan sagte zu David : Gehe hin in Frieden. Und im Hinblick auf den Eid, dass wir beide wurden von dem Namen des HERRN geschworen, kann der HERR Zeuge zwischen mir und dir, zwischen deinen Nachkommen und mir für immer ."
Book of 1 Samuel Kapitel
Mehr Bibel
Online / Mobile Friendly Bible Classes Free for anyone, anywhere
Enroll free Now
Explore the Bible (20+ classes)
Moral Life in Christ (10 classes)
Ten Commandments class Certificate
The Holy Rosary (6 classes)
RCIA - Rite of Christian Initiation for Adults (Students & Catechists)