Skip to content
Catholic Online Logo

By Pope Francis

4/4/2014 (3 months ago)

Catholic Online (www.catholic.org)

Married life is a most beautiful thing and we must guard it always

The married couple is the image of God: the man and the woman, not only the man, not only the woman, but both. This is the image of God: the love, the covenant of God with us is represented in that covenant between man and woman. And this is very beautiful! We are created to love, as a reflection of God and of His love. And in the conjugal union the man and the woman realize this vocation in the sign of reciprocity and of communion of a full and definitive life.It is a consecration: the man and the woman are consecrated in their love. By virtue of the Sacrament, the spouses are invested in fact in a true and proper mission, so that they can render visible, from simple ordinary things, the love with which Christ loves his Church, continuing to give his life for her, in fidelity and in service.It is truly a stupendous plan that is inherent in the Sacrament of Marriage!

Pope Francis in the midst of the massive crowds who flock to his weekly messages

Pope Francis in the midst of the massive crowds who flock to his weekly messages

Highlights

By Pope Francis

Catholic Online (www.catholic.org)

4/4/2014 (3 months ago)

Published in Europe

Keywords: marriage, domestic church, love, married love, vocation, beauty, sacraments, Pope Francis


VATICAN CITY, (Catholic Online) - We offer below the English translation of the Wednesday instruction given by our Holy Father Francis as he concluded his beautiful series on the Sacraments:

*****
Pope Francis on Marriage

Dear Brothers and Sisters, good morning!

Today we conclude the series of catecheses on the Sacraments, speaking of Marriage. This Sacrament leads us to the heart of God's plan, which is a covenant plan with His people, with all of us, a plan of communion.

At the beginning of the Book of Genesis, the first Book of the Bible, as the crowning of the account of creation, it states: "God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them . Therefore a man leaves his father and his mother and cleaves to his wife, and they become one flesh" (Genesis 1:27; 2:24).

The married couple is the image of God: the man and the woman, not only the man, not only the woman, but both. This is the image of God: the love, the covenant of God with us is represented in that covenant between man and woman. And this is very beautiful! We are created to love, as a reflection of God and of His love. And in the conjugal union the man and the woman realize this vocation in the sign of reciprocity and of communion of a full and definitive life.

When a man and a woman celebrate the Sacrament of Marriage, God, so to speak, is "mirrored" in them. He imprints in them His own features and the indelible character of His love. Marriage is the icon of God's love for us. God, in fact, is also communion: the three Persons of the Father, of the Son and of the Holy Spirit have lived always and forever in perfect unity.

And this is in fact the mystery of Marriage: God makes of the two spouses a single existence. The Bible uses a strong expression and states "one flesh," so intimate is the union between man and woman in marriage. And this is precisely the mystery of marriage: the love of God that is mirrored in the couple that decides to live together.

Therefore, man leaves his home, the home of his parents and goes to live with his wife and unites himself so strongly to her that the two become - the Bible states - one flesh.

In the Letter to the Ephesians, Saint Paul highlights the fact that a very great mystery is reflected in Christian spouses: the relationship established by Christ with the Church, a nuptial relationship (cf. Ephesians 5:21-33). The Church is the Bride of Christ. This is the relationship. This means that Marriage responds to a specific vocation and must be considered as a consecration (cf. Gaudium et spes, 48; Familiaris consortio, 56).

It is a consecration: the man and the woman are consecrated in their love. By virtue of the Sacrament, the spouses are invested in fact in a true and proper mission, so that they can render visible, from simple ordinary things, the love with which Christ loves his Church, continuing to give his life for her, in fidelity and in service.

It is truly a stupendous plan that is inherent in the Sacrament of Marriage! And it is acted out in the simplicity and also in the fragility of the human condition. We know well how many difficulties and trials the life of two spouses has.

What is important is to keep alive the bond with God, who is the basis of the conjugal bond. And the true bond is always with the Lord. When the family prays, the bond is maintained. When the husband prays for the wife and the wife prays for the husband, the bond becomes strong; one prays for the other.

It is true that in matrimonial life there are many difficulties, many: work, lack of money, children having problems - so many difficulties. And so often the husband and wife become a bit nervous and quarrel between themselves. They quarrel -- it is always so in marriage -- sometimes even plates fly. However, we must not become sad because of this; the human condition is like this.

And the secret is that love is stronger from the moment there is quarreling, so I always advise spouses: Never end the day when you quarreled without making peace. Always! And it is not necessary to call the United Nations to come to one's home to make peace.

A small gesture, a caress, a hello is sufficient! And until tomorrow -- and tomorrow one begins again. And this is life; it must be carried forward thus, carried forward with the courage of wanting to live it together. And this is great, it is beautiful! Married life is a most beautiful thing and we must guard it always, protect the children.

At other times I have said in this square something that helps marital life a lot. They are three words that must always be said, three words that must be in the home: please, thank you, sorry [permesso, grazie, scusa] -- three magical words. Please: so as not to be invasive in the life of the spouse. Please, but what does this seem to you? Please, allow me.

Thank you: to thank one's spouse: thank you for what you did for me, thank you for this. The beauty of rendering thanks! And as we all make mistakes, the other word which is a bit difficult to say, but which must be said: sorry. Please, thank you, sorry. With these three words, with the prayer of the husband for his wife and vice versa, with making peace always before the day ends, the marriage will go forward -- the three magical words, prayer and always making peace.

May the Lord bless you and pray for me.

---


Pope Francis: end world hunger through 'Prayer and Action'


2014 - Distributed by THE NEWS CONSORTIUM

Pope Francis Prayer Intentions for July 2014
Sports:
That sports may always be occasions of human fraternity and growth.
Lay Missionaries: That the Holy Spirit may support the work of the laity who proclaim the Gospel in the poorest countries.



Comments


More Europe

LUNCH SURPRISE: Pope Francis eats with Vatican employees in surprise visit Watch

Image of The Pope spent about an hour dining at a table with around 10 other people.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

A "lunch surprise" usually means an item that's not on the menu offered at a lower price. At the Vatican, employees got quite a "lunch surprise" on Friday when their "boss" and bishop, Pope Francis, turned up at their cafeteria. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) ... continue reading


Stop! I am asking you with all my heart. Stop! - Pope Urges End to Wars in Ukraine, Iraq and Gaza

Image of Brothers and sisters: never war.My thoughts go especially to the children, from whom we take away the hope for a decent life: dead children, injured children, maimed children, orphaned children, children who have war relics for toys, children who do not know how to smile.- Pope Francis

By Asia News

He mentions children, victims of war, "from whom we take away the hope for a decent life," urging the parties to address "every diatribe with the tenacity of dialogue and negotiation and the power of reconciliation". As tomorrow marks 100 years since the outbreak ... continue reading


Meriam Ibraham is Free! The Living God Has Heard the Cry of His People! Jesus Christ is Lord! Watch

Image of Meriam receives the blessing and the gratitude of the successor of Peter, Francis.- What should be front and center in every Christian news report on this remarkable story is that God intervened on behalf of Meriam and her family. The God whom we profess is real and His power is greater than any regime or any form of opposition. Yes, He used men and women, and even government leaders, to accomplish His deliverance. He often does. But it was His Love and Mercy which broke the shackles of evil. He deserves all the praise.

By Deacon Keith A Fournier

The photo of Pope Francis blessing Meriam Ibrahim and her little daughter Maya in the Casa Santa Marta on Thursday, July 24, 2014, reciving a blessing from a smiling Pope Francis, made millions of hearts leap for joy. The God of love answers the prayers of His ... continue reading


'A negative act necessarily must be condemned:' Vatican revising law on abuse penalties Watch

Image of

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

In regards to canonical law regarding acts of sexual misconduct, according to law ended up being too vague, Bishop Juan Ignacio Arrieta says, church sanctions were being applied so haphazardly that the church appeared to be divided. In response, the Vatican is ... continue reading


VILE: Somali girl smuggled into United Kingdom for organ harvesting Watch

Image of In perhaps the most horrific recent case, law enforcement learned that a Somali girl had been brought to England for the express purpose of harvesting her organs for transplant.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

There has been a noticeable uptick of cases of human trafficking in the United Kingdom. In perhaps the most horrific recent case, law enforcement learned that a Somali girl had been brought to England for the express purpose of harvesting her organs for ... continue reading


HORRIFIC ABUSE: 18-year-old girl coerced into group sex while being recorded on cell phone Watch

Image of The incident is being called an example of

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

An 18-year-old girl performed explicit sex acts on 24 men on a dance floor with the promise of a holiday - which never arrived. Presented with a mixed drink for her acts of indecency, the sordid episode was recorded on a cell phone camera - for the world to ... continue reading


Female genital mutilation threatens young females in England, Wales Watch

Image of The Department of Health has ordered hospitals to report signs of genital mutilation. The first statistics aren't due until September.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Far away from Africa and parts of Asia, girls and young women are still at risk for female genital mutilation, or FGM within the United Kingdom. The barbaric practice, FGM, is still carried out among various immigrant females in both Great Britain and Wales. ... continue reading


Putin vs. the World: One plane crash may spell the end for Russian president's ambitious plan of conquest Watch

Image of Russian backed separatists stand around wreckage from the downed Malaysian Airlines plane.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

World opinion continues to oppose Russian President Vladimir Putin, with the destruction of Malaysian Airlines Flight 17 over Ukraine being the most notable and recent example of Russian interference in Ukraine. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Time and evidence ... continue reading


Prophetic Pope Does It Again: Words to an Economic Conference Make Waves Watch

Image of Pope Francis is absolutely correct. It is not

By Deacon Keith A Fournier

On July 12, 2014, this prophetic Pope made waves again. He addressed participants in an international conference entitled - The Global Common Good: Towards A More Inclusive Economy. The conference was convened in Rome and sponsored by the Pontifical Council for ... continue reading


Sting nabs 600 pedos across UK, Scotland, Northen Ireland Watch

Image of Heightened awareness of child sexual abuse in the United Kingdom came in the wake of shocking revelations of predatory sexual behavior by late TV host Jimmy Savile.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

An Internet sting operation targeting pedophiles has led to the arrest of 660 individuals in the United Kingdom. Among those arrested were teachers, doctors, scout leaders, social care workers and former police officers. The six-month investigation was ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Daily Readings

Reading 1, Jeremiah 13:1-11
1 Yahweh said this to me, 'Go and buy a linen ... Read More

Psalm, Deuteronomy 32:18-19, 20, 21
18 (You forget the Rock who fathered you, the God who ... Read More

Gospel, Matthew 13:31-35
31 He put another parable before them, 'The kingdom ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for July 28th, 2014 Image

St. Innocent I
July 28: Innocent was born at Albano, Italy. He became Pope, succeeding ... Read More

Inform, Inspire & Ignite Logo

Find Catholic Online on Facebook and get updates right in your live feed.

Become a fan of Catholic Online on Facebook


Follow Catholic Online on Twitter and get News and Product updates.

Follow us on Twitter