Tobit - Capítulo 1

¹ La historia de Tobías, hijo de Tobiel, hijo de Ananiel, hijo de Aduel, hijo de Gabael, del linaje de Asiel y la tribu de Neftalí .

² En los días de Salmanasar, rey de Asiria, que fue exiliado de Tisbe, que está al sur de Cedes de Neftalí, en la Alta Galilea, por encima de Jasor, a cierta distancia al oeste, al norte de Shephat .

³ Yo, Tobit, he andado en los caminos de la verdad y en las buenas obras todos los días de mi vida. He dado mucho en limosnas a mis hermanos y compañeros de country-folk, exiliados como yo a Nínive en el país de Asiria.

⁴ En mis días de juventud, cuando todavía estaba en su casa en la tierra de Israel, toda la tribu de mi antepasado Neftalí se apartó de la casa de David y de Jerusalén, aunque esta fue la ciudad escogida de entre todas las tribus de Israel para su sacrificios, aquí, el Templo - morada de Dios - se habían construido y vaciado para todas las generaciones por venir.

⁵ Todos mis hermanos y la casa de Neftalí sacrificados en cada cima de una colina de Galilea al becerro que Jeroboam, rey de Israel había hecho en Dan .

⁶ A menudo estaba completamente solo en hacer la peregrinación a Jerusalén, el cumplimiento de la Ley que se une a todo Israel perpetuamente. Me apresuraría a Jerusalén con la primera producción de frutas y animales, el diezmo del ganado vacuno y primera esquilas de las ovejas .

⁷ Yo le daría a éstos a los sacerdotes, hijos de Aarón, para el altar. A los levitas que ministran en Jerusalén daría mi diezmo del vino y maíz, aceitunas, granadas y otras frutas. Seis años consecutivos yo tomamos el segundo diezmo en dinero y se fue y se pagan anualmente en Jerusalén .

⁸ Me dio la tercera a los huérfanos ya las viudas y para los extranjeros que viven entre los hijos de Israel, y yo lo traje como regalo cada tres años. Cuando comimos, obedeció tanto a las ordenanzas de la ley de Moisés y las exhortaciones de Deborah la madre de nuestro antepasado Ananiel, porque mi padre tenía muere y me dejó huérfano.

⁹ Cuando llegué a la condición humana, me casé con una mujer de nuestra parentela que se llamaba Ana, ella me dio a luz un hijo, a quien he llamado Tobías.

¹⁰ Cuando llegó el destierro en Asiria, me llevaron y me fui a Nínive. Todos mis hermanos y la gente de mi raza comían la comida de los paganos ,

¹¹ pero por mi parte he cuidado de no comer la comida de los paganos .

¹² Y debido a que había mantenido la fe en mi Dios con todo mi corazón,

¹³ el Altísimo me concedió el favor de Salmanasar, y se convirtió en proveedora del rey.

¹⁴ Hasta su muerte solía viajar a los medios de comunicación, en el que tramitan negocio en su nombre, y yo deposité sacos de plata de un valor de diez talentos con Gabael el hermano de Gabrias en Ragués de Media.

¹⁵ A la muerte de Salmanasar su hijo Senaquerib tuvo éxito, las carreteras de acceso a los medios de comunicación se prohibió, y yo ya no podía ir allí.

¹⁶ En los días de Salmanasar le había dado a menudo limosnas a los de mi raza;

¹⁷ Le di mi pan con el hambriento y ropa a los que les faltaba, y lo enterré, cuando los vi, los cuerpos de mi país -folk arrojados sobre los muros de Nínive.

¹⁸ También enterré a los que fueron asesinados por Senaquerib. Cuando Senaquerib latía una desordenada retirada de Judea después de que el Rey del cielo había castigado a sus blasfemias, mató a un gran número de israelitas en su ira. Así que me robaron sus cuerpos para enterrarlos ; Senaquerib los buscó y no pudo encontrarlos.

¹⁹ A ninivita fue y le dijo al rey que era lo que los había enterrado en secreto. Cuando supe que el rey había hablado de mí y me vi siendo cazados por los hombres que me mató, tenía miedo y huí .

²⁰ Todos mis bienes fueron confiscados, todos fueron confiscados por la tesorería, nada me pero mi esposa Ana y mi hijo Tobías se fue.

²¹ Menos de cuarenta días después de esto, el rey fue asesinado por sus dos hijos, quienes huyeron a las montañas de Ararat. Su hijo Asaradón sucedió. Ahikar el hijo de mi hermano Anael, fue nombrado ministro de Hacienda por el reino y se le dio la orden principal de los asuntos .

²² Ahikar entonces intercedió por mí y se le permitió regresar a Nínive, ya Ahikar había sido jefe de los coperos, encargado del sello, administrador y tesorero bajo Senaquerib, rey de Asiria, y Esarhadón lo había mantenido en el cargo. Él era un pariente mío, era mi sobrino.

Book of Tobit Capítulos

• « Prev
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• Next »