Lamentaciones - Capítulo 2

¹ En su ira, con lo que la oscuridad tiene el Señor envolvió la hija de Sión ! Se ha lanzado la belleza de Israel desde el cielo a la tierra, sin tener en cuenta su estrado el día de su ira .

² El Señor piedad envolvió todas las casas de Jacob, en su furia derribó las fortalezas de la hija de Judá, que tiró al suelo, él profanó el reino y sus príncipes .

³ En el ardor de su ira se rompió todo el poderío de Israel, retiró su mano de la protección del derecho a la venida del enemigo, y se encendió en Jacob como un fuego que quema todo lo cerca de él.

⁴ Al igual que un enemigo se inclinó su arco, y su mano derecha se mantuvo firme, como un enemigo al que mató a todos los que eran una delicia de ver, en la tienda de la hija de Sión derramó como fuego su enojo .

⁵ El Señor se asemejó a un enemigo, él envolvió Israel, que envolvió todos sus ciudadelas, destruyó sus fortalezas y de la hija de Judá multiplicó llanto en llanto .

⁶ Él destrozó su dominio como un jardín, destruido sus puntos de montaje, Jehová borrará el recuerdo de las fiestas y los Sábados en Sión, en el ardor de su ira trató rey y sacerdote con desprecio.

⁷ El Señor ha rechazado su altar, ha llegado a detestar a su santuario y ha dado sus muros del palacio en las garras del enemigo, desde el escándalo que hicieron en el templo de Yahvé que podría haber sido un día de fiesta !

⁸ Yahweh ha resuelto a destruir las paredes de la hija de Sión, que se extiende hacia fuera de la línea, no quedarse a su lado hasta que se ha apoderado de todo, con lo que el duelo en la pared y la muralla, igual que se derrumbaron .

⁹ Sus puertas se han hundido en la tierra, sino que se ha roto y destrozado sus bares. Su rey y sus príncipes están entre los gentiles, no hay ninguna instrucción, además, sus profetas no pueden encontrar ninguna visión de Yahvé .

¹⁰ Silencio, se sientan en el suelo, los ancianos de la hija de Sión, que han puesto polvo sobre sus cabezas, y se envolvieron en tela de saco. Las jóvenes de Jerusalén inclinan sus cabezas a tierra .

¹¹ Mis ojos están gastados por el llanto, mis entrañas se encuentra en efervescencia, mi corazón se desploma en la destrucción de mi juventud, ya que los niños y los bebés crecen débiles, en las calles de la ciudad.

¹² Ellos siguen diciendo a sus madres : ¿Dónde está un poco de comida ? como se desmayan como heridos en las calles de la ciudad, como respiran su último en el pecho de sus madres .

¹³ ¿Con qué puedo comparar o tú, hija de Jerusalén compararé ? ¿Quién puede rescatar y consolarte, hija de Sión ? Por grande como el mar es tu ruina : que puede curarte ?

¹⁴ Las visiones de los profetas tuvieron para ti eran encubrimiento engañoso, que no ponen al descubierto su culpabilidad con el fin de cambiar su suerte : las visiones que le dijeron eran engañosas .

¹⁵ Todos los que pasan su camino batieron las manos sobre los ojos ; silban y mueven sus cabezas sobre la hija de Jerusalén : "¿Es ésta la ciudad que llaman la perfección de la belleza, la alegría de todo el mundo? '

¹⁶ Sus enemigos abren la boca a coro contra ti ; silban y rechinan los dientes, dicen : 'Hemos tragado. Este es el día que estábamos esperando, por fin lo hemos visto ' !

¹⁷ Jehová ha hecho lo que tenía previsto, se ha llevado a cabo su amenaza, ordenó hace mucho tiempo : se ha destruido sin piedad, lo que aumenta el poder de sus enemigos - y dejar que sus enemigos reciben el crédito .

¹⁸ Cry entonces al Señor, muralla de la hija de Sión, que sus lágrimas fluyen como un torrente, día y noche ; permitirse ningún respiro, dar a sus ojos sin descanso !

¹⁹ Arriba, da voces en la noche-tiempo como comienza cada reloj ! Vierta su corazón como el agua en la presencia de Yahvé ! Levanten las manos a él por la vida de sus hijos ( que se desmayan de hambre al final de cada calle ) !

²⁰ Mira, oh Jehová, y considera : a quien alguna vez has tratado así ? ¿Deben las mujeres comen sus niños, los niños que han amamantado ? En caso de sacerdote y profeta ser sacrificados en el santuario del Señor ?

²¹ Los niños y los ancianos están mintiendo en la tierra en las calles ; mis jóvenes y las jóvenes han caído a espada, los ha matado, en el día de su ira, los ha matado sin piedad .

²² Como si de un festival que reunió a los terrores de todas partes, de modo que, en el día de la ira de Jehová, ninguno escapó y ninguno sobrevivió. Aquellos a quienes había alimentado y criado, mi enemigo ha aniquilado a todos.

Book of Lamentaciones Capítulos

• « Prev
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »